色々あった2009年もあと数時間。現在妻の実家である香川県高松市に来ています。義理の祖父母・両親・兄弟・そして姪っ子・甥っ子たちが勢揃いした賑やかな年末年始となりそうです。
昨晩東京を出て、夜行バスで今朝9時前に高松に到着したのですが、今日はとても寒く、さらに風も強かったために、体感温度はｰ5°cぐらいに感じました。私なんぞは、キャリーバッグを左手で引っ張っていた時に、強風に吹かれ、何故かバランスを崩し、なんと前のめりに倒れてしまいました(^^;)
膝を折るように、真っ正面に倒れたので、膝頭を打って擦り傷が出来ましたが、ねんざや骨折はありませんでした。
これがもし、右手のみで地面を受け止めて倒れたら、最悪右手が骨折していたかも知れません。まあ、運が良かったですね。
というわけで、なんとか無事新年を迎えられそうです。皆さんも良いお年をお迎え下さい。
最後にお知らせです。
2009年のほぼ一年をかけて翻訳した本が、2010年1月20日に発売されます。書名は「パワーインテグリティのすべて」。原書は、Power Integrity Modeling and Design for Semiconductors and Systems
今回の本は、原書より安い6,090円！お買い得です。
お買い上げは、是非以下のリンクから(^^)/
では、皆様、よいお年をお迎えください。
コメント (4)
にぎやかなお正月を迎えられたようでなによりです。
翻訳本の出版もおめでとう！
英語もITも少々苦手な私から見るととんでもない快挙です。(^o^)
投稿者: naomi | 2010年01月01日 12:14
日時: 2010年01月01日 12:14
naomiさん：
明けましておめでとうございます。昨年はご無沙汰でしたが、今年もどうぞ宜しくお願いいたします。
>翻訳本の出版もおめでとう！
ありがとうございます。昨年のほとんどの時間を割いて翻訳した本です。自画自賛ですが、この分野の本としては、画期的かつ、体系化された良い本だと思います。
今年は、この本の出版を足がかりにして、飛躍ができればと思います。
投稿者: おじぞう | 2010年01月01日 12:58
日時: 2010年01月01日 12:58
あけましておめでとうございます。
前のめりに倒れるなんて、まー素晴らしい倒れ方ではないでしょうか？
変に後ろ向きに倒れて頭でも打って救急車で運ばれていたらと想像すると、何とラッキーではないでしょうか？
みんなに言ってますが、『人生万時塞翁が馬』。いいことがあれば悪いこともある。その逆もある。
全てのことを悪く考えるより、これから先いいことがあると考えた方が、人生楽しいではないでしょうか。
だから、これからも倒れる時は前のめりで行きましょう。
投稿者: とし | 2010年01月01日 23:40
日時: 2010年01月01日 23:40
としさん：
遅ればせながら、明けましておめでとうございます。今年もどうぞ宜しくお願いいたします。
>前のめりに倒れるなんて、まー素晴らしい倒れ方ではないでしょうか？
考えてみればそうですね。真後ろだったら・・・今考えても怖いです。
>これから先いいことがあると考えた方が、人生楽しいではないでしょうか。
ですね！終わったことはくよくよしない、というか、くよくよしてもどうにもならない。それを糧として明日を生きるのが、絶対良いですね。
>だから、これからも倒れる時は前のめりで行きましょう。
はい。そうします。でもスキーの時は別です(^^;) 前のめりだとヤバイです・・・
投稿者: おじぞう | 2010年01月06日 23:58
日時: 2010年01月06日 23:58